Silêncio ensurdecedor (deafening silence)

Já alguma vez estiveram numa situação em que o silêncio pudesse ser ensurdecedor? Com certeza que sim. A imagem espelha um desses momentos.

Fomos chamados ao local porque, supostamente haveria gente ainda com vida, já tinha passado 1 mês desde o terramoto no Haiti.
Bem cedo nos dirigimos lá. As equipas iniciaram as buscas no local e 3 elementos ficaram à entrada (se é que restava alguma entrada) do local com o equipamento de apoio. Eu fui um deles.
Colocar em palavras aquilo que sentimos quando estamos à espera é complicado.
O silêncio impera. A humidade, o calor, o pó e o cheiro, acompanham-no.

Perdemos a equipa de vista mas sabemos que estão algures nos escombros à procura ...
Não se ouve nada - só o silêncio.
O cenário? Destruição completa. Ouvimos dizer que ainda estariam cerca de 27 pessoas debaixo dos escombros ... mortas.
Começam a chegar os familiares na esperança de alguma notícia, seja ela qual fôr.
Vêem-se dezenas de livros, folhas soltas, cadernos escolares espalhados pelos escombros.
Uma mulher agarra numas fotografias que encontrou no chão - serão de familiares seus? Nem me atrevo a aproximar.
Os colegas que vieram connosco estão no país desde o primeiro dia. Já viram de tudo. Os que ficaram comigo contaram histórias de arrepiar sobre casos de pessoas que tiveram de abandonar com vida debaixo dos escombros porque não tinham condições para as retirar; sobre casos de pessoas que tiveram de amputar para soltar dos escombros (ficando a incógnita se irão sobreviver às infecções) ...
Hora de partir. Partimos com a certeza que neste local, tal como em milhares de outros locais, existem corpos em decomposição, que as equipas não conseguem retirar.
Quando é que isso acontecerá e como? Boa pergunta.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Have you ever been in a situation where silence can be deafening?

I'm sure you have. The image reflects one of those moments.
We were called to the site because there were people presumably still alive. It had already past 1 month since the earthquake in Haiti.
Early on we went there. The teams began a search on site, 3 elements stood at the entrance (if there are any entries left) of the site with the equipment. I was one of them.
To put into words what we feel when we are waiting is complicated.
Silence reigns. Humidity, heat, dust and smell.
We lost sight of the team but we know they are somewhere in the rubble looking for ...
We don't hear anything - only silence.
The scenario? Complete destruction. We've heard that they would still be about 27 people under the debris ... dead.
The families hopes of some news, whatever they might be.
One sees dozens of books, sheets, school books scattered throughout the rubble.
A woman grabs some photographs found on the floor - her family? I dare not to approach.
Colleagues who came with us have been there since day one. They have seen it all. Those who were with me told chilling stories about cases of people who had to leave alive under the rubble because they were unable to remove them. Other cases of people who they had to amputate to loosen from the debris (unknowing if they will survive the infection) ...
Time to go. We start with the certainty that in this place, as thousands of other places, there are bodies decomposing in and that teams can not withdraw.
When will it happen and how? Good question.

Foto by: Giorgos Moutafis (http://www.medicosdomundo.pt/index.jsp?page=news&lang=pt&newsId=536)